- _calc_next_run 感知 end_date：已过期或下一跳超出 end_date 时返回 None
- list_schedules 附加 is_expired 派生字段，前端展示"已过期/已失效"状态
- Schedule.vue 增加已过期徽标与"下次执行：已失效"，禁用过期任务启用按钮
- 新增 8 个 end_date 相关单测用例
- 输出 PRD 问题处理/计划执行两份文档（5.202 定时任务 end_date 过期）
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>