- target_resource_monitor.py: 通过 docker exec 采集 umysql 容器指标（连接数/线程/慢查询/Buffer Pool 命中率/流量），与系统资源并行采集，失败不影响系统指标
- performance_executor.py: 报告构建时汇总 MySQL 指标到 target_resource_summary
- performance.ts: 新增 TargetResourceData.mysql 类型定义
- MonitorPanel.vue: 新增 MySQL 指标卡片 + 实时趋势图（连接数/活跃线程）
- performance_service.py: 报告摘要填充任务关联字段（target_url/method/mode/scenario_type）
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>