feat(DocumentAutoOptimizationCalibration): 添加GUI界面和多项功能

- 新增GUI图形界面支持，使用tkinter框架实现可视化操作
- 添加PDF转换功能，通过win32com调用Word进行格式转换
- 添加网盘上传功能，支持SMB网络共享目录和UNC路径上传
- 实现GUI/CLI双模式运行，支持--gui参数启动图形界面
- 更新文档说明，添加GUI操作指南和快速开始章节
- 修改默认翻译引擎为bing以支持国内网络环境
- 重构代码结构，分离GUI、转换、上传等功能模块
- 添加打包脚本build.bat，支持PyInstaller生成独立exe文件

AuxiliaryTool/DocumentAutoOptimizationCalibration/build.bat

+@echo off
+chcp 65001 >nul
+REM ============================================
+REM 文档自动优化校准工具 - PyInstaller 打包脚本
+REM 将工具打包为独立的 .exe 文件
+REM ============================================
+
+echo ========================================
+echo  文档自动优化校准工具 - 打包脚本
+echo ========================================
+echo.
+
+REM 检查 PyInstaller 是否安装
+pip show pyinstaller >nul 2>&1
+if errorlevel 1 (
+    echo [!] 未安装 PyInstaller，正在安装...
+    pip install pyinstaller
+    echo.
+)
+
+REM 检查项目依赖是否安装
+echo [1/3] 检查依赖...
+pip install python-docx translators pywin32 >nul 2>&1
+echo       依赖检查完成
+echo.
+
+REM 执行打包
+echo [2/3] 开始打包...
+echo.
+
+pyinstaller --onefile ^
+    --windowed ^
+    --name "文档优化工具" ^
+    --hidden-import=win32com.client ^
+    --hidden-import=win32timezone ^
+    --hidden-import=pythoncom ^
+    --hidden-import=pywintypes ^
+    --hidden-import=translators ^
+    --hidden-import=translators.apis ^
+    --hidden-import=docx ^
+    --hidden-import=docx.oxml ^
+    --hidden-import=docx.opc ^
+    --collect-all translators ^
+    run.py
+
+echo.
+
+REM 检查打包结果
+if exist "dist\文档优化工具.exe" (
+    echo [3/3] 打包成功！
+    echo.
+    echo ========================================
+    echo  输出文件: dist\文档优化工具.exe
+    for %%A in ("dist\文档优化工具.exe") do echo  文件大小: %%~zA 字节
+    echo ========================================
+    echo.
+    echo 可以将 dist\文档优化工具.exe 分发给其他用户使用
+) else (
+    echo [3/3] 打包失败，请检查错误信息
+)
+
+echo.
+pause

AuxiliaryTool/DocumentAutoOptimizationCalibration/requirements.txt

@@ -5,3 +5,9 @@ python-docx>=1.0.0
 
 # 翻译库（用于文档国际化转换）
 translators>=5.9.0
+
+# Windows COM接口（用于PDF转换）
+pywin32>=305
+
+# 打包工具（仅开发时需要）
+pyinstaller>=6.0.0

AuxiliaryTool/DocumentAutoOptimizationCalibration/run.py

@@ -4,20 +4,66 @@
 
 使用方法：
     python run.py                    # 交互式选择文档
+    python run.py --gui              # 启动GUI界面
     python run.py --input 文档.docx  # 处理指定文档
     python run.py --help             # 查看帮助信息
 """
 
 import sys
+import os
 from pathlib import Path
 
+# 判断是否为 PyInstaller 打包后的环境
+if getattr(sys, 'frozen', False):
+    # PyInstaller 打包后，使用 exe 所在目录作为项目根目录
+    PROJECT_ROOT = Path(sys.executable).parent
+    # 切换工作目录到 exe 所在目录（确保 reports/logs 等相对路径正确）
+    os.chdir(str(PROJECT_ROOT))
+else:
+    # 开发环境，使用脚本所在目录
+    PROJECT_ROOT = Path(__file__).parent
+
 # 将项目根目录添加到Python路径
-project_root = Path(__file__).parent
-sys.path.insert(0, str(project_root))
+sys.path.insert(0, str(PROJECT_ROOT))
 
-# 导入并运行主程序
-from src.main import main
 
-if __name__ == "__main__":
-    exit_code = main()
+def main():
+    """主入口，带错误兜底"""
+    # 打包后的 exe 无参数启动时，自动进入 GUI 模式
+    # 因为 --windowed 打包没有控制台，CLI 模式无法交互
+    if getattr(sys, 'frozen', False) and len(sys.argv) == 1:
+        sys.argv.append('--gui')
+
+    try:
+        from src.main import main as app_main
+        exit_code = app_main()
         sys.exit(exit_code)
+    except Exception as e:
+        # 写错误日志到文件（exe 旁边）
+        try:
+            import traceback
+            log_path = Path(sys.executable).parent / "error.log"
+            with open(str(log_path), 'w', encoding='utf-8') as f:
+                f.write(f"程序启动失败:\n")
+                f.write(f"frozen: {getattr(sys, 'frozen', False)}\n")
+                f.write(f"executable: {sys.executable}\n")
+                f.write(f"argv: {sys.argv}\n")
+                f.write(f"\n{traceback.format_exc()}")
+        except Exception:
+            pass
+
+        # 弹窗显示错误
+        try:
+            import tkinter as tk
+            from tkinter import messagebox
+            root = tk.Tk()
+            root.withdraw()
+            messagebox.showerror("程序错误", f"程序启动失败:\n\n{e}")
+            root.destroy()
+        except Exception:
+            pass
+        sys.exit(1)
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()

AuxiliaryTool/DocumentAutoOptimizationCalibration/src/main.py

@@ -2,14 +2,13 @@
 """
 文档自动优化校准工具 - 主入口模块
 
-本模块是程序的主入口，负责初始化和启动应用
+本模块是程序的主入口，负责初始化和启动应用。
+支持 CLI 模式和 GUI 模式两种运行方式。
 """
 
 import sys
 from logging import getLogger
 
-from src.cli import main as cli_main
-
 logger = getLogger(__name__)
 
 
@@ -17,16 +16,19 @@ def print_banner() -> None:
     """
     打印欢迎横幅
     """
-    banner = """
+    from src.config import __version__
+    banner = f"""
 ╔════════════════════════════════════════════════════════════╗
 ║                                                            ║
-║           文档自动优化校准工具 v1.0                         ║
+║           文档自动优化校准工具 v{__version__}                    ║
 ║                                                            ║
 ║           功能：统一Word文档格式样式                        ║
 ║           - 标题格式统一                                    ║
 ║           - 正文格式统一                                    ║
 ║           - 表格格式统一                                    ║
-║           - 页眉页脚设置                                    ║
+║           - 文档国际化转换                                  ║
+║           - PDF格式转换                                     ║
+║           - 网盘上传                                        ║
 ║                                                            ║
 ╚════════════════════════════════════════════════════════════╝
     """
@@ -40,6 +42,7 @@ def print_usage_hint() -> None:
     hint = """
 使用提示：
   python run.py                           # 交互式选择文档
+  python run.py --gui                     # 启动GUI界面
   python run.py --help                    # 查看帮助信息
   python run.py --input 文档.docx         # 处理指定文档
     """
@@ -50,15 +53,34 @@ def main() -> int:
     """
     主入口函数
 
+    支持 --gui 参数启动图形界面，否则使用 CLI 命令行模式。
+
     Returns:
         退出码（0表示成功，非0表示失败）
     """
+    # 检测是否使用 GUI 模式
+    if '--gui' in sys.argv:
+        try:
+            from src.gui import main_gui
+            main_gui()
+            return 0
+        except ImportError as e:
+            print(f"错误: 无法启动GUI界面 - {str(e)}")
+            print("请确保已安装 tkinter 库")
+            return 1
+        except Exception as e:
+            logger.error("GUI异常: %s", e)
+            import traceback
+            logger.debug(traceback.format_exc())
+            return 1
+
+    # CLI 模式
     try:
         # 如果没有命令行参数或只是显示帮助，显示横幅
         if len(sys.argv) == 1 or '--help' in sys.argv or '-h' in sys.argv:
             print_banner()
 
-        # 调用CLI主函数
+        from src.cli import main as cli_main
         exit_code = cli_main()
 
         # 如果是交互模式且成功完成，打印使用提示

AuxiliaryTool/ScriptTool/ServiceSelfInspection/check_mysql_deep.sh

+#!/bin/bash
+# MySQL 深度检测脚本
+# 在远程服务器上本地执行，避免 PowerShell -> plink 的引号传递问题
+# 输出格式: KEY=VALUE 便于 PowerShell 解析
+
+# 参数
+CONTAINER="${1:-umysql}"
+PASSWORD="$2"
+
+if [[ -z "$PASSWORD" ]]; then
+    echo "ERROR: MySQL password not provided"
+    exit 1
+fi
+
+# 函数：安全执行SQL
+mysql_exec() {
+    local sql="$1"
+    echo "$sql" | docker exec -i "$CONTAINER" mysql -u root -p"$PASSWORD" -N 2>/dev/null
+}
+
+# 输出标记
+echo "===MYSQL_DEEP_START==="
+
+# 1. 缓冲池命中率
+echo "---CHECK:buffer_pool---"
+BP_OUTPUT=$(mysql_exec "SHOW STATUS LIKE 'Innodb_buffer_pool_read%';")
+if [[ -n "$BP_OUTPUT" ]]; then
+    READ_REQUESTS=$(echo "$BP_OUTPUT" | grep 'Innodb_buffer_pool_read_requests' | awk '{print $2}')
+    READ_DISK=$(echo "$BP_OUTPUT" | grep 'Innodb_buffer_pool_reads' | awk '{print $2}')
+    READ_REQUESTS=${READ_REQUESTS:-0}
+    READ_DISK=${READ_DISK:-0}
+    if [[ "$READ_REQUESTS" -gt 0 ]] 2>/dev/null; then
+        HIT_RATE=$(awk "BEGIN {printf \"%.2f\", ($READ_REQUESTS - $READ_DISK) / $READ_REQUESTS * 100}")
+    else
+        HIT_RATE="0.00"
+    fi
+    echo "read_requests=$READ_REQUESTS"
+    echo "read_disk=$READ_DISK"
+    echo "hit_rate=$HIT_RATE"
+else
+    echo "result=empty"
+fi
+
+# 2. 慢查询状态
+echo "---CHECK:slow_query---"
+SLOW_OUTPUT=$(mysql_exec "SHOW VARIABLES LIKE 'slow_query_log'; SHOW STATUS LIKE 'Slow_queries';")
+if [[ -n "$SLOW_OUTPUT" ]]; then
+    SLOW_ENABLED=$(echo "$SLOW_OUTPUT" | grep 'slow_query_log' | awk '{print $2}')
+    SLOW_COUNT=$(echo "$SLOW_OUTPUT" | grep 'Slow_queries' | awk '{print $2}')
+    SLOW_ENABLED=${SLOW_ENABLED:-OFF}
+    SLOW_COUNT=${SLOW_COUNT:-0}
+    echo "slow_enabled=$SLOW_ENABLED"
+    echo "slow_count=$SLOW_COUNT"
+else
+    echo "result=empty"
+fi
+
+# 3. 连接使用率
+echo "---CHECK:connections---"
+CONN_OUTPUT=$(mysql_exec "SHOW STATUS LIKE 'Threads_connected'; SHOW VARIABLES LIKE 'max_connections';")
+if [[ -n "$CONN_OUTPUT" ]]; then
+    CURRENT_CONN=$(echo "$CONN_OUTPUT" | grep 'Threads_connected' | awk '{print $2}')
+    MAX_CONN=$(echo "$CONN_OUTPUT" | grep 'max_connections' | awk '{print $2}')
+    CURRENT_CONN=${CURRENT_CONN:-0}
+    MAX_CONN=${MAX_CONN:-0}
+    if [[ "$MAX_CONN" -gt 0 ]] 2>/dev/null; then
+        CONN_RATE=$(awk "BEGIN {printf \"%.1f\", $CURRENT_CONN / $MAX_CONN * 100}")
+    else
+        CONN_RATE="0.0"
+    fi
+    echo "current_conn=$CURRENT_CONN"
+    echo "max_conn=$MAX_CONN"
+    echo "conn_rate=$CONN_RATE"
+else
+    echo "result=empty"
+fi
+
+# 4. 主从复制状态
+echo "---CHECK:replication---"
+REPL_OUTPUT=$(mysql_exec "SHOW SLAVE STATUS\G")
+if [[ -n "$REPL_OUTPUT" ]] && ! echo "$REPL_OUTPUT" | grep -q "Empty set"; then
+    IO_RUNNING=$(echo "$REPL_OUTPUT" | grep 'Slave_IO_Running:' | awk '{print $2}')
+    SQL_RUNNING=$(echo "$REPL_OUTPUT" | grep 'Slave_SQL_Running:' | awk '{print $2}')
+    SECONDS_BEHIND=$(echo "$REPL_OUTPUT" | grep 'Seconds_Behind_Master:' | awk '{print $2}')
+    echo "has_slave=yes"
+    echo "io_running=$IO_RUNNING"
+    echo "sql_running=$SQL_RUNNING"
+    echo "seconds_behind=$SECONDS_BEHIND"
+else
+    echo "has_slave=no"
+fi
+
+# 5. TOP20 大表
+echo "---CHECK:top_tables---"
+TABLE_OUTPUT=$(mysql_exec "SELECT table_name, ROUND(data_length/1024/1024,2) AS data_mb, ROUND(index_length/1024/1024,2) AS idx_mb, table_rows FROM information_schema.TABLES WHERE table_schema NOT IN ('mysql','information_schema','performance_schema','sys') ORDER BY data_length DESC LIMIT 20;")
+if [[ -n "$TABLE_OUTPUT" ]]; then
+    TABLE_COUNT=$(echo "$TABLE_OUTPUT" | grep -c '[^[:space:]]')
+    echo "table_count=$TABLE_COUNT"
+    echo "$TABLE_OUTPUT" | head -5 | while read line; do
+        echo "table:$line"
+    done
+else
+    echo "result=empty"
+fi
+
+# 6. QPS 性能基线
+echo "---CHECK:qps---"
+QPS_OUTPUT=$(mysql_exec "SHOW STATUS LIKE 'Queries'; SHOW STATUS LIKE 'Uptime';")
+if [[ -n "$QPS_OUTPUT" ]]; then
+    QUERIES=$(echo "$QPS_OUTPUT" | grep 'Queries' | awk '{print $2}')
+    UPTIME=$(echo "$QPS_OUTPUT" | grep 'Uptime' | awk '{print $2}')
+    QUERIES=${QUERIES:-0}
+    UPTIME=${UPTIME:-0}
+    if [[ "$UPTIME" -gt 0 ]] 2>/dev/null; then
+        QPS=$(awk "BEGIN {printf \"%.2f\", $QUERIES / $UPTIME}")
+    else
+        QPS="0.00"
+    fi
+    echo "queries=$QUERIES"
+    echo "uptime=$UPTIME"
+    echo "qps=$QPS"
+else
+    echo "result=empty"
+fi
+
+echo "===MYSQL_DEEP_END==="

Docs/PRD/文档自动优化校准及国际化/需求文档/_PRD_工具封装_需求文档.md

+# 工具封装
+## 代码路径
+- 代码路径：[AuxiliaryTool/DocumentAutoOptimizationCalibration]
+
+## 功能需求
+### 功能目标
+**目标：** 将文档自动优化校准工具封装为 GUI 界面应用程序，打包为独立 .exe 文件，可在任何 Windows 电脑上运行，无需安装 Python 环境，便于非技术人员使用。
+
+### 需求描述
+#### GUI 框架
+- 沿用项目内 **tkinter** 框架（与 `FunctionalTestReportGeneration` 保持统一风格）。
+- 在 tkinter 基础上尽可能美化界面，提升用户体验。
+
+#### GUI 功能模块
+工具界面需支持以下所有功能模块：
+
+| 功能模块 | 说明 |
+|---------|------|
+| 文件选择 | 选择待处理的 .docx 文档（文件浏览对话框，支持拖拽或手动输入路径） |
+| 模式选择 | 选择"格式优化"或"国际化翻译"模式 |
+| 目标语言选择 | 翻译模式时可选目标语言（英文、韩文、法文、日语、俄语、西班牙语、阿拉伯语） |
+| 翻译引擎选择 | 可选翻译引擎（google / baidu / bing），默认 bing |
+| PDF 转换选项 | 复选框：是否在处理后转换为 PDF 格式 |
+| 网盘上传选项 | 复选框 + 路径输入框：是否上传至网盘，支持手动输入路径或浏览选择 |
+| 进度显示 | 处理过程中实时显示进度状态 |
+| 日志面板 | 实时显示处理日志信息（信息、警告、错误分色显示） |
+| 查看输出 | 处理完成后支持打开输出文件或打开输出文件夹 |
+
+#### 界面布局
+- 以**易用性**为核心设计原则，操作步骤直观清晰。
+- 建议采用分区布局：顶部文件选择 → 中部参数配置 → 底部操作按钮与日志面板。
+
+#### 打包分发格式
+- 使用 **PyInstaller** 打包为**单文件 .exe**（`--onefile` 模式）。
+- 目标用户为非技术人员，单文件便于分发和使用。
+- 运行环境：Windows 系统，无需安装 Python。
+
+#### 依赖处理
+- Python 运行环境、python-docx、translators、pywin32 等依赖**全部打包进 .exe**，目标电脑无需额外安装。
+- **PDF 转换功能**依赖 Microsoft Word：
+  - **程序启动时自动检测**本机是否安装 Microsoft Word。
+  - 若已安装 Word：PDF 转换功能正常使用，复选框可选。
+  - 若未安装 Word：PDF 转换复选框**禁用**，鼠标悬停时提示"需安装 Microsoft Word"。
+  - 其他功能（格式优化、翻译、上传）**不受影响**，无需 Word 即可使用。
+
+## 规范文档
+- 代码规范: `Docs/PRD/01规范文档/_PRD_规范文档_代码规范.md`
+- 问题总结: `Docs/PRD/01规范文档/_PRD_问题总结_记录文档.md`
+- 方法总结: `Docs/PRD/01规范文档/_PRD_方法总结_记录文档.md`
+- 文档规范: `Docs/PRD/01规范文档/_PRD_规范文档_文档规范.md`
+- 测试规范: `Docs/PRD/01规范文档/_PRD_规范文档_测试规范.md`
+
+---

Docs/PRD/文档自动优化校准及国际化/需求文档/_PRD_工具封装_需求文档_计划执行.md

+# 工具封装_实现计划
+
+## 1. 背景与目标
+
+### 背景
+文档自动优化校准工具已具备格式优化、国际化翻译、PDF 转换、网盘上传四大功能，但仅支持 CLI 命令行操作，非技术人员使用门槛高。
+
+### 目标
+封装为 tkinter GUI 桌面应用，使用 PyInstaller 打包为独立 .exe，在任意 Windows 电脑上免安装 Python 直接运行。
+
+---
+
+## 2. 项目结构（变更部分）
+
+```
+AuxiliaryTool/DocumentAutoOptimizationCalibration/
+├── src/
+│   ├── config.py             # 配置模块（不变）
+│   ├── gui.py                # ★ 新增：GUI 界面模块
+│   ├── converter.py          # PDF 转换模块（不变）
+│   ├── uploader.py           # 网盘上传模块（不变）
+│   ├── cli.py                # 命令行接口（不变）
+│   ├── optimizer.py          # 文档优化模块（不变）
+│   ├── internationalizer.py  # 国际化模块（不变）
+│   └── main.py               # 主入口（修改：添加 --gui 入口）
+├── build.bat                 # ★ 新增：PyInstaller 打包脚本
+├── run.py                    # 入口脚本（修改：添加 --gui 参数）
+├── requirements.txt          # 依赖列表（更新：添加 pywin32）
+└── ...
+```
+
+---
+
+## 3. 功能模块设计
+
+### 3.1 新增模块：GUI 界面 (src/gui.py)
+
+参考 `FunctionalTestReportGeneration/src/gui.py` 的设计模式，但进行美化和功能适配。
+
+#### 界面布局
+
+```
+╔══════════════════════════════════════════════╗
+║          文档自动优化校准工具 v1.5.0          ║  ← 标题栏（深蓝色背景）
+╠══════════════════════════════════════════════╣
+║  📄 文件选择                                  ║
+║  ┌──────────────────────────┐ ┌──────┐      ║
+║  │ 请选择 .docx 文件...      │ │ 浏览 │      ║  ← 文件选择区
+║  └──────────────────────────┘ └──────┘      ║
+╠══════════════════════════════════════════════╣
+║  ⚙ 处理设置                                   ║
+║  处理模式: [格式优化 ▼]                       ║
+║  目标语言: [英文 ▼]      （翻译模式可见）     ║  ← 参数配置区
+║  翻译引擎: [bing ▼]      （翻译模式可见）     ║
+║  ☐ 转换为PDF格式                             ║
+║  ☐ 上传至网盘  路径: [________________]       ║
+╠══════════════════════════════════════════════╣
+║  📋 处理日志                                  ║
+║  ┌──────────────────────────────────────┐    ║
+║  │ 正在处理文档...                        │    ║  ← 日志面板
+║  │ ✓ 文档优化完成                        │    ║     （分色显示）
+║  │ 正在转换为PDF...                      │    ║
+║  └──────────────────────────────────────┘    ║
+║  [████████████████████      ] 60%            ║  ← 进度条
+╠══════════════════════════════════════════════╣
+║     [ 🚀 开始处理 ]    [ 📂 打开输出 ]    [退出] ║  ← 操作按钮
+╚══════════════════════════════════════════════╝
+```
+
+#### GUI 类设计
+
+| 类/函数 | 功能描述 |
+|---------|---------|
+| `DocumentOptimizerGUI` | 主 GUI 类 |
+| `_create_title_bar()` | 标题栏 |
+| `_create_file_selection()` | 文件选择区域 |
+| `_create_settings_area()` | 处理设置区域（模式、语言、引擎、PDF、上传） |
+| `_create_log_area()` | 日志面板（分色显示） |
+| `_create_progress_bar()` | 进度条 |
+| `_create_button_area()` | 操作按钮区域 |
+| `_on_mode_change()` | 模式切换时显示/隐藏翻译相关选项 |
+| `_on_start()` | 开始处理（后台线程） |
+| `_process_thread()` | 后台处理线程 |
+| `_check_word_available()` | 启动时检测 Word，控制 PDF 复选框状态 |
+| `main_gui()` | GUI 入口函数 |
+
+### 3.2 修改模块：主入口 (src/main.py)
+
+- 添加 `--gui` 参数支持
+- 检测 `--gui` 后调用 `main_gui()`
+
+---
+
+## 4. 详细实现步骤
+
+### 4.1 实现 GUI 界面模块 (src/gui.py)
+- [ ] 创建 `DocumentOptimizerGUI` 类
+- [ ] 实现 `_create_title_bar()` 标题栏（深蓝背景、白色大字标题）
+- [ ] 实现 `_create_file_selection()` 文件选择区域
+  - [ ] 文件路径输入框 + 浏览按钮
+  - [ ] 支持 .docx 文件过滤
+- [ ] 实现 `_create_settings_area()` 处理设置区域
+  - [ ] 处理模式下拉框（格式优化 / 国际化翻译）
+  - [ ] 目标语言下拉框（翻译模式可见）
+  - [ ] 翻译引擎下拉框（翻译模式可见）
+  - [ ] PDF 转换复选框（启动时检测 Word 可用性）
+  - [ ] 网盘上传复选框 + 路径输入框
+- [ ] 实现 `_on_mode_change()` 模式切换联动
+  - [ ] 选择"格式优化"时隐藏语言和引擎选项
+  - [ ] 选择"国际化翻译"时显示语言和引擎选项
+- [ ] 实现 `_create_log_area()` 日志面板
+  - [ ] ScrolledText 控件
+  - [ ] 分色标签（info=黑色, success=绿色, error=红色, warning=橙色）
+- [ ] 实现 `_create_progress_bar()` 进度条
+- [ ] 实现 `_create_button_area()` 操作按钮
+  - [ ] 开始处理按钮
+  - [ ] 打开输出文件夹按钮
+  - [ ] 退出按钮
+- [ ] 实现 `_check_word_available()` Word 检测
+  - [ ] 启动时调用 `converter._check_word_available()`
+  - [ ] 未安装 Word 时禁用 PDF 复选框 + 提示
+- [ ] 实现 `_on_start()` 开始处理逻辑
+  - [ ] 验证文件路径
+  - [ ] 禁用开始按钮
+  - [ ] 启动后台处理线程
+- [ ] 实现 `_process_thread()` 后台处理线程
+  - [ ] 格式优化模式：调用 `optimize_document()`
+  - [ ] 翻译模式：调用 `internationalize_document()`
+  - [ ] PDF 转换：勾选时调用 `convert_to_pdf()`
+  - [ ] 网盘上传：勾选时调用 `upload_to_network()`
+  - [ ] 实时日志输出到 GUI
+  - [ ] 完成后恢复按钮状态
+- [ ] 实现 `main_gui()` 入口函数
+
+### 4.2 修改主入口模块 (src/main.py)
+- [ ] 添加 `--gui` 命令行参数
+- [ ] 检测到 `--gui` 时调用 `main_gui()`
+
+### 4.3 新增打包配置
+- [ ] 新建 `build.bat` 打包脚本
+  - [ ] PyInstaller `--onefile` 模式
+  - [ ] 设置窗口图标和版本信息
+  - [ ] 处理 win32com 隐式导入
+- [ ] 更新 `requirements.txt` 添加 `pywin32`
+
+---
+
+## 5. 关键技术要点
+
+### 5.1 GUI 线程安全
+所有耗时操作在后台线程执行，GUI 更新通过 `root.after()` 回调到主线程：
+```python
+thread = threading.Thread(target=self._process_thread, daemon=True)
+thread.start()
+# 在线程中更新GUI
+self.root.after(0, lambda: self._log("处理完成", "success"))
+```
+
+### 5.2 模式联动
+监听下拉框变化事件，动态显示/隐藏翻译相关选项：
+```python
+self.mode_var.trace_add("write", self._on_mode_change)
+```
+
+### 5.3 PyInstaller 打包
+```bash
+pyinstaller --onefile --windowed --name "文档优化工具" run.py
+```
+- `--onefile`: 打包为单个 .exe
+- `--windowed`: 不显示控制台窗口
+- `--hidden-import`: 处理 pywin32 等隐式依赖
+
+### 5.4 stdout 重定向
+将核心模块的 print 输出重定向到 GUI 日志面板：
+```python
+class TextRedirector:
+    def write(self, text):
+        self.widget.insert(tk.END, text, "info")
+        self.widget.see(tk.END)
+sys.stdout = TextRedirector(self.log_text)
+```
+
+---
+
+## 6. 验证测试
+
+### 测试步骤
+1. 运行 `python run.py --gui` 验证 GUI 启动正常
+2. 测试格式优化模式：选择文件 → 开始处理 → 查看日志和输出
+3. 测试翻译模式：切换模式 → 选语言 → 开始处理
+4. 测试 PDF 转换：勾选 PDF → 验证转换结果
+5. 测试网盘上传：勾选上传 → 输入路径 → 验证上传
+6. 运行 `build.bat` 打包为 .exe → 在无 Python 环境的电脑上运行
+
+### 验收标准
+- [ ] GUI 启动正常，界面布局美观
+- [ ] 格式优化和翻译功能在 GUI 中正常工作
+- [ ] PDF 复选框根据 Word 安装状态自动启用/禁用
+- [ ] 日志面板实时显示处理进度
+- [ ] 网盘上传功能正常
+- [ ] 打包后的 .exe 可在无 Python 环境运行
+
+---
+
+## 7. 参考文件
+
+| 文件路径 | 用途 |
+|---------|------|
+| `FunctionalTestReportGeneration/src/gui.py` | tkinter GUI 实现参考 |
+| `FunctionalTestReportGeneration/src/main.py` | GUI 入口调度参考 |
+
+---
+
+## 8. 版本历史
+
+| 版本 | 日期 | 说明 |
+|------|------|------|
+| v1.5.0 | 2026-06-07 | 新增 GUI 界面 + PyInstaller 打包 |
+
+---
+
+## 9. 实现状态
+
+### 已完成功能
+- [x] GUI 界面模块 (gui.py)
+- [x] 主入口 --gui 参数 (main.py)
+- [x] 打包脚本 (build.bat)
+
+### 待验证功能
+- [ ] GUI 功能测试验证
+- [ ] .exe 打包测试